โชคดีที่มีทุกข์ ถ้าไม่มีโคลนตม ก็ไม่มีดอกบัว ถ้าไม่มีความทุกข์

โชคดีที่มีทุกข์ ถ้าไม่มีโคลนตม ก็ไม่มีดอกบัว ถ้าไม่มีความทุกข์ โคลนตม ถ้าไม่มีโคลนตม ก็ไม่มีดอกบัว ถ้าไม่มีความทุกข์ ก็ไม่มีความสุขที่แท้จริง - ติช นัท ฮันห์ โคลนตม Return to Article Details ดอกบัว จากโคลนตม สู่ความนิยมบูชา Download Download PDF

โคลนตม mire, See also: mud, slime, muck, dirt, ooze, Syn ตม, Example: ระวังอย่าขับรถไปใกล้ดินตรงที่เป็นโคลนตม เพราะเดี๋ยวล้อรถจะติด ออกไม่ได้, Thai Definition: ดินเปียกเหลวที่เหนียว

โคลนตม มีสุภาษิตนึงที่ผมชอบมากคือ “สองคนยลตามช่อง คนหนึ่งมองเห็นโคลนตม อีกคนตาแหลมคม เห็นดวงดาวอยู่พราวพราย” แปลโดยเจษฏาจารย์ ฟ  เอ็นดูบักหล่า จนอดขำไม่ไหว เด็กน้อย เล่นโคลนตม แล้วตอบสุดฮา เอ็นดูบักหล่า จนอดขำไม่ไหว เด็กน้อย เล่นโคลนตม แล้วตอบสุดฮา เรียกได้ว่ายิ่งเลอะยิ่งเยอะประสบการณ์ เมื่อเด็กน้อย